-
1 дорожный
прил.1) ( относящийся к дороге) de camino(s); de carretera(s) ( шоссейный)доро́жное строи́тельство — construcción de caminos2) ( для путешествия) de viajeдоро́жная корзи́на — cesta de viajeдоро́жный костю́м — traje de viaje -
2 de viaje
сущ.общ. (для путешествия) дорожный, (дорожный) путевой, проездной, проездом, разъездной -
3 bolada
f1) Ам. уда́чный моме́нт; уда́ча2) обма́н, надува́тельство, моше́нничество3) подво́х, ка́верза4) Бол., П. слу́х, молва́5) Ч. ла́комство6) еда́, прови́зия ( для путешествия или прогулки)7) порцио́нная еда́ ( в различных заведениях)••bolada de aficionado Арг., Ур. — вмеша́тельство тре́тьего (в спор, драку, игру, где участвуют лишь двое)
no haber bolada con uno П.-Р. — не идти́ ни в како́е сравне́ние с кем-л., в подмётки не годи́ться кому-л.
pedir la bolada Арг., Ур. — проси́ться в бой, в дело, ≡ гры́зть удила́
-
4 cocaví
m1) Бол., П., Ч. запа́с ли́стьев ко́ки2) загото́вка впрок ли́стьев ко́ки3) Арг., Бол., П., Ч. прови́зия, запа́с продово́льствия (для поездки, путешествия)••dar el cocaví a uno П.; нн. — одолжи́ть кому-л. де́нег ( для покупки коки)
-
5 hacer trànsitos
См. также в других словарях:
Путешествия Чжэн Хэ — Модель торгового судна, которое использовалось в экспедициях Чжэн Хэ (музей в Фучжоу, КНР) … Википедия
Путешествия во времени — Путешествия во времени гипотетическое перемещение человека или другого объекта в прошлое или будущее. Содержание 1 Способы путешествия в будущее 2 Способы путешествия в прошлое … Википедия
Путешествия натуралиста (телепередача) — Путешествия Натуралиста … Википедия
Путешествия натуралиста — Жанр познавательная телепередача Автор(ы) Александр Коняшов, Михаил Ширвиндт, Павел Любимцев Режиссёр(ы) Иван Цыбин (НТВ), Ирина Квирикадзе (Первый канал), Андрей Капунин (Культура) Производство … Википедия
Путешествия Уну-Амона — «Путешествия Уну Амона» («Странствия Унуамона», «Отчёт Унуамона» или «История Унуамона») хранящийся в Московском Музее изобразительных искусств имени А. С. Пушкина поздний иератический папирус (Papyrus Pushkin 120) начала XXI династии,… … Википедия
ПУТЕШЕСТВИЯ — 1) передвижение по какой либо территории, акватории для их изучения, а также с общеобразовательными, познавательными, спортивными и другими целями.2) Литературный жанр, в основе которого лежит описание путешественником (очевидцем) достоверных… … Большой Энциклопедический словарь
Путешествия в параллельные миры — Скользящие Sliders Жанр фантастика В главных ролях … Википедия
Путешествия Гулливера — У этого термина существуют и другие значения, см. Путешествия Гулливера (значения). Путешествия Гулливера Др. названия: Путешествия в некоторые удалённые страны мира в четырёх частях: сочинение Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а затем капитана … Википедия
Путешествия — Статуя «Путешественник» в Овьедо, Испания Путешествие передвижение по какой либо территории или акватории с целью их изучения, а также с общеобразовательными, познавательными, спортивными и другими целями. До XVIII XIX вв. путешествия были одним … Википедия
путешествия — 1) передвижение по какой либо территории, акватории для их изучения, а также с общеобразовательными, познавательными, спортивными и другими целями. 2) Литературный жанр, в основе которого лежит описание путешественником (очевидцем) достоверных… … Энциклопедический словарь
"ПУТЕШЕСТВИЯ" — описания путешествий: путевые дневники и судовые журналы, письма, отчеты, записки, очерки и др. соч., составл. как самими путешественниками, так и др. лицами с их слов или по их материалам. Мн. П. являются очень ценными, а в ряде случаев и… … Советская историческая энциклопедия
